-
1 коррекция цветов
Information technology: color correcting -
2 грубая коррекция цветов
Information technology: fast color correctionУниверсальный русско-английский словарь > грубая коррекция цветов
-
3 коррекция цвета
Русско-английский новый политехнический словарь > коррекция цвета
-
4 коррекция диапазона цветов
Information technology: tonal range adjustingУниверсальный русско-английский словарь > коррекция диапазона цветов
-
5 коррекция чистых цветов
Polygraphy: pure color correctionУниверсальный русско-английский словарь > коррекция чистых цветов
-
6 частотная коррекция
Русско-английский большой базовый словарь > частотная коррекция
-
7 color correcting
1) Полиграфия: коррекция цвета краски2) Вычислительная техника: коррекция цветов, цветокоррекция -
8 fast color correction
Вычислительная техника: грубая коррекция цветов -
9 image enhancement
повышение качества изображения, улучшение изображенияв КГА - компьютерная обработка изображения с целью улучшения его качества, например коррекция цветов для печати, увеличение или уменьшение контрастности, удаление ненужных деталей и т. д. Широко используется в НИС, научных исследованиях, цифровой фотографии и других областяхАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > image enhancement
-
10 image processing
= IP1) область прикладных научных исследований, связанных с анализом и обработкой цифровых изображений. Чётких границ между обработкой изображений, анализом изображений (image analysis) и техническим зрением (computer vision) нет2) любые комплексные программные и/или аппаратные операции по компьютерной обработке (преобразованию) изображений, например повышение чёткости, коррекция цветов, сглаживание, уменьшение шумов и т. д.The first computers powerful enough to carry out meaningful image processing tasks appeared in the early 1960s. — Первые компьютеры, достаточно мощные для решения задач интеллектуальной (содержательной) обработки изображений, появились в начале 1960-х гг.
Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > image processing
-
11 color correcting
цветокоррекция; коррекция цветов -
12 fast color correction
English-Russian information technology > fast color correction
-
13 pure color correction
English-Russian big polytechnic dictionary > pure color correction
-
14 pure color correction
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > pure color correction
-
15 tonal range adjusting
English-Russian information technology > tonal range adjusting
-
16 color
1. цвет, тон; оттенок2. краска; красящее вещество; пигмент; красить, окрашивать3. колер; окраска, расцветка4. пигментные красителиout of color — выцветший, выгоревший
to bring colors — переносить краску; накатывать краску
5. сравнивать цвета6. подбирать краски7. цвет фонаcolor killer — подавитель цвета; выключатель цветности
8. непрозрачная краска9. цвет краски в массеdistinctive colors — отличительные цвета; основные цвета
dry color — пигмент, сухая краска
color distance — несовпадение цвета, цветовое различие
10. серовато-коричневый цвет11. разноцветные бронзовые порошки12. грунтовая краска, грунт13. фоновая краскаto show in color — закрашивать, давать в красках
14. цвет краски15. чернильная краскаkey color — основная краска; краска основного цвета
luminous color — светящаяся краска, люминофор
matching color — цвет, используемый для подбора красок
16. масляная краска17. жировой красительphotoengraving color — краска, используемая в цинкографии
18. типографская краска19. краска для цветной печати газет20. цвет, полученный наложением красок, составной цвет21. основные цвета22. основные краскиhair color — цвет волос; краска для волос
23. сплошной тон, сплошная окраска, сплошная заливка24. плашкаsolid color printing — печатание со сплошных форм цветными красками, печатание цветных плашек
-
17 correction
1. правка, поправка, исправление; корректура2. коррекцияto make correction — делать поправку, исправлять; корректировать
circled correction — корректорские знаки, заключённые в кружки
3. исправление от руки4. исправление оригиналаover correction — перекоррекция, избыточная корректура
pastel correction — «мягкая» коррекция
-
18 маневр коррекции
1. correction manoeuvre2. correction maneuverАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маневр коррекции
-
19 Farbabstimmung
сущ.1) комп. выравнивание цветов, согласование цветов, цветокалибровка (для обеспечения точного соответствия цветов экрана монитора и принтера)2) тех. коррекция цвета, подбор краски, цветокорректировка3) полигр. оценка и выравнивание подачи краски, цветокорректура4) тлв. оптимальная установка цветности и яркости воспроизводимого изображения, цветовое выравнивание, цветовыравнивание6) электр. корректировка цвета, цветовая коррекция, цветокоррекция7) кинотех. цветовой баланс, цветоустановка (при печати цветных изображений) -
20 схема коррекции
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список цветов — Список широко распространённых цветов. RGB значения соответствуют стандарту sRGB. Значения цветов в CMYK номинальны, так как не имеется чёткой системы перевода из RGB в CMYK (см. метамерия). Не используйте данные значения там, где необходимо… … Википедия
Сведение цветов — У этого термина существуют и другие значения, см. Сведение. Сведение цветов процедура совмещения цветоделённых изображений в фотографии, полиграфии, телевизионной аппаратуре. Содержание 1 В цветной электронно лучевой трубке … Википедия
Pure color correction — Коррекция чистых цветов … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа: 150. 2 T импульс Телевизионный измерительный сигнал, имеющий форму синусквадратичной функции за один ее период между нулевыми значениями и длительность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зрительное восприятие — Физическая иллюзия. Соломинка кажется сломанной Психологическая иллюзия «Уткозаяц» Физиологическая «иллюзия решётки» Зрение человека (зрительное восприятие) процесс … Википедия
Психология восприятия цвета — У этого термина существуют и другие значения, см. Психология восприятия. Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтвер … Википедия
Зрение человека — Основная статья: Зрительная система Оптическая иллюзия: соломинка кажется сломанной … Википедия
Значение цвета — Психология восприятия цвета способность человека воспринимать, идентифицировать и называть цвета. Содержание 1 Общие сведения 2 Цветоведение 3 Количество «имён цвета» … Википедия
Цветоведение — Психология восприятия цвета способность человека воспринимать, идентифицировать и называть цвета. Содержание 1 Общие сведения 2 Цветоведение 3 Количество «имён цвета» … Википедия
Truevision TGA — Расширение .tga, .tpic MIME image/x targa, image/x tga Разработан Truevision Тип формата растровая графика Truevision TGA (TGA) растровый графический формат. Первоначально был создан компанией Truevision Inc. для графических адаптеров… … Википедия
Фотопечать — Фотоувеличитель «УПА 601», корректирующие светофильтры и лабораторный фонарь … Википедия